Бесплатная электричка/трамвай от/до поезда

Компания-ж/д перевозчик "Renfe" дарит своим пассажирам бесплатную поездку на местных электричках или трамвае до/от поезда. Как воспользоваться этим подарком?

Эта опция называется по-испански "CombinadoCercanias" и подробно описывается вот тут (на испанском языке. Английской версии материала на сайте www.renfe.es найти не удалось).

На какие виды транспорта распространяется предложение?

электрички Renfe cercanias в следующих городах и регионах: Asturias, Barcelona (Rodalies), Girona (Rodalies), Tarragona (Rodalies), Bilbao, Cádiz, Madrid, Málaga, Murcia/Alicante, San Sebastián, Santander, Sevilla, Valencia y Zaragoza.
электрички Feve cercanias в следующих городах и регионах: Asturias, Santander, Cartagena Estación y Bilbao
трамвай tren/tram в Аликанте

Когда можно воспользоваться данным предложением?

для электричек: за 4 часа до момента выезда и в течение 4х часов
для трамваев в Аликанте: за 3 часа до момента выезда и в течение 3х часов после прибытия поезда AVE- larga distancia (то есть поезда дальнего следования AVE), в случае, если расписание городского транспорта это позволяют (например, если поезд выходит в 6 утра, то ничего не получится - по ночам общественный транспорт в Испании обычно не работает).

Как и где приобрести бесплатный билет?

в автоматах продажи билетов с кодом cercanias/tram с вашего билета (смотри выше) или путем считывания QR-кода (неравномерно закрашенный квадрат), если автомат имеет соответствующий считыватель. Эта опция действительна как для электричек, так и для трамвая в Аликанте.

в кассах (просто покажите им ваш билет на поезд), если автоматов нет или если вам привычнее живое общение.
если на вашей остановке нет ни автоматов продажи билетов, ни касс, то вы сразу направляетесь в нужную электричку и получаете билет у контролера либо получаете его описанными выше способами на станции прибытия (на некоторых станциях нельзя выйти без билета).

Нюансы

Билет может быть приобретен в день поездки.
Код cercanias/tram, размещенный на билете, генерируется автоматически при его покупке и действует максимум на 2 поездки (одна до поезда и вторая - после) на 1 человека.
Знания кода без наличия билета недостаточно для поездки: необходимо получить сам бесплатный билет, а при необходимости иметь возможность продемонстрировать и ваш билет на поезд дальнего следования.
При обмене билетов на основной поезд (например, замена мест, или данных пассажиров, или даты поездки) вы получаете новый проездной документ (билет) с новым кодом для электрички. Если же вы уже получили бесплатный билет/-ы на электричку, то его стоимость будет удержана с вас при процедуре обмена или отмены основного билета.
в Аликанте предложение распространяется на ветки трамвая L1, L2, L3, L4, до любой остановки (которую надо указать при приобретении билета). НЕ ДЕЙСТВУЕТ на линию L9 (от Бенидорма до Дении), то есть доехать можно не далее, чем до Бенидорма.
в Аликанте: путь от вокзала до конечной (и ближайшей) остановки трамвая, 450 м.

Приятного путешествия!

Другая информация по теме: